[외신 에스프레소] 금값 추락에 유럽중앙은행 금리 인상까지…중동발 에너지 쇼크 확산