나홍진 '호프', 뉴욕서 액션시네마상 쾌거…국내선 8일째 1위