황교안, ‘단일화 촉구’ 유의동에 “평택 시민 기만 정치쇼”